Make clean energy, transport electricity, use electricity to distill ethanol.

Or just use EVs.

If you insist on transporting oil, do the same as countries did with oil tankers: force them to have an insurance policy that would cover all the environmental damage costs. Very quickly, insurers forced the shipping companies to reinforce their safeties.