Its API allows it to select units arbitrarily from anywhere (regardless of camera). Camera vision only controls the specificity of data it sees for on-screen units.