The CIA actively worked to undermine the Indian nuclear program over decades. So would not be surprised if they still had the infrastructure in place to carry out these attacks as well.
This attack had to have boots on the ground to pull off and some sort of insider access as well.