I'm sure it's somewhat hard to change the system once deployed. They could just get a cheap global tariff -- but the eagles won't swap SIM cards themselves.
There are special tariffs for this type of usage.
This kind of systems are not designed to last forever; Harness belts in young animals are designed to break, fall and be recovered.