The never-ending word treadmill we're on is amusing. A perfectly descriptive word is associated with something awful. We stop using that "offensive" word in favor of another word. The new word is then associated with something awful and the cycle repeats.
It's almost as if the only point of updating our vocabulary and retiring "offensive" terms is to signal our virtue and tribe.