>>> King James was a protestant ruling about 70 years later
I think it was people's doubts about his protestantism that led him to commission the bible - James' mother was Mary Queen of Scots, a catholic who was executed for a supposed plot to depose his predecessor Elizabeth I.