I noticed that too, as well as how darn well read Borges is. A true delight of an essay.