They do. But more commonly, CO2 is intentionally produced in greenhouses by burning natural gas (or propane) for no other reason than to create CO2 for the benefit of the plants:

https://dutchgreenhouses.com/technology/co2-enrichment