Which part of Denmark? I am an Aussie living in Sweden but travel to Copenhagen every now and again and haven't noticed any mess
I would say the big difference is that in Australia (or least Brisbane where I was) laws against littering are actually enforced. And public drinking is a lot more regulated.