They may have been referring to "tilt and turn" style windows (https://www.youtube.com/watch?v=LT8eBjlcT8s) which I saw everywhere in Germany but I've never seen in the US.

Too bad, they're pretty great.