A network dependency is not a build dependency. Protobuf files should be copy pasted, not referenced directly. Saying you need a single repo to build correctly for your network dependencies is like saying you cant use a third party system (aws, etc.) Without having a link to their code base.