Something like an isolated wifi "dead drop", and a gossip protocol would be all you need, like ssb.