let's grow them where no water is sustainably available...
It is more of a water use issue than a sustainability issue.
Of course, it's not just almonds that have this issue, wine regions in my country (NZ) have the exact same problem which they're belatedly trying to fix.