One of the benefits mentioned is "a transparent "build"-free environment for the developer", so they don't have a build pipeline at all. Plus, with heavy caching thanks to Apache this would probably only get hit on server startup. Given the (self-imposed) design constraints it seems like a reasonable solution. Definitely some room for improvement on the minifier implementation.