Again, there's a Soviet counterexample of army/party/intelligence service.

Even in the case of a dictatorial and lifetime head of state, separation of powers is baked into the cake by groups with common interests, sometimes organically, sometimes on purpose.