I think that would be difficult to calculate accurately. We can collect user-agent statistics from browsers but mail clients don't have an equivalent when reading mail.
The only people who can really use the headers to identify which email clients are in use are people who maintain very large ISPs. Although, even then, keeping track of the results of the IMAP ID command are probably more useful.