any question a subcontractor has not enough information for will be between the customer service contractor and the original company, and they don't need to be afraid of insisting the original company resolve a real fundamental issue with the product as the other subcontractor faces the same issues, which has the side effect of the subcontractors summarizing a large number of complaints for the original companies product engineers etc
consider how for a long time many manufacturers didn't want to spend the time and effort to fix some linux driver, not because they couldn't but because they didn't want to plough through 10k complaints or requests, of unknown similarity or difference, and having the original high wage engineers plough through them is uneconomical, so have the subcontractor summarize the issue concisely yet precisely