I've used talloc [1] where appropriate to greatly simplify memory allocation and string handling.

[1] https://talloc.samba.org/talloc/doc/html/index.html