The ground truth is in the comments in the source file. Kanban board is a derived data. So I don't think it should work the other way round.