I can definitely imagine this being really hard to work out in an equation, but I'm somewhat surprised that this implies that it has been difficult to come up with experiments that would give data that might help figure this out. Surely we have ways of measuring air vortices and pressure that would clarify a lot of what is happening to the air flow?