Looks like the site has some resources for helping to get started.

I've also got a separate resource from a Meetup talk I went to a while back. The speaker is an ML engineer who looked into some LHC datasets and posted a writeup of her talk here: https://lavanya.ai/2019/05/31/searching-for-dark-matter/