This is exactly what's happening. More meetings + synchronous chat/calling apps won't solve this either.
Once you have a SINGLE full-time remote employee your team should operate as a fully-remote team. That means online meetings, online communications, documentation, etc.