Lem's books are great but the hero you refer to is Ijon Tichy. Pilot Pirx is also Lem's character but stories on him are classical sf. Pirx is also a main character in Fiasco, Lem's last sf book.
So, if you write it Lastname Firstname, do you (almost) get Tachyon?
(I suspect Lem of always pulling legs ...)