A relatively simple way of (partially) dealing with this would be to just completely disable ads for specific hashtags.

It would sidestep a lot of the issues around banning a specific (powerful) advertiser.