I get a lot of emails from recruiters who obviously have no idea that Java and Javascript are different languages. I wonder if many of those postings should have said "Javascript" instead.

Anyone who says I'm a "strong candidate" for a big-corp Java job requiring 6+ years of Java experience after looking at my resume is very confused and won't be getting a call.