This part really puzzles me, I mean I guess they're better than helicopters but all those thing apply to flying cars as well, just to a lesser degree.
Getting some flying cars won't be cheap, maintaining them might be cheaper than a chopper but still not very cheap.
And if you're going to pilot one of these, and carry people around I guarantee you will have to be licensed and trained in piloting one. The regulations won't be as loose as with drones.
As for the noise, well this isn't exactly quiet.... https://youtu.be/cmdilp9LM0E?t=67
Sure it might not be as bad as a helicopter but you also rarely have two dozen helicopters zipping around near ground level. While the whole plan is to have these zipping around everywhere.