I feel bad for the guy; had to be horrible watching your life's work being destroyed.
Chaining buildings shut is a fire hazard at the minimum, but felony trespassing + breaking & entering in reality. I understand the university officials desire to not make a scene, but not doing anything is just as bad.