An ugly way around it is to compile your own version of unison. The good news, if I remember correctly, is that the binary can be built in one place and copied around to the other hosts (and say put in $HOME/bin.)