There is a fork that supports Python 3:

https://github.com/snmsts/burgled-batteries3