The Klong book is just an introduction to array programming. The Klong compiler is a rather simple recursive descent parser emitting ad-hoc abstract machine code and the execuction model is basically some glue between the functions implementing the verbs of the language. I did not think that its implementation is particularly interesting and therefore did not cover it in the book.
I hope you find the time for your studies and implementing your own array language!