As far as I see, there is no claim that we should reproduce the long s as such in quotations where it’s not at issue.
He not merely claimed, but did, exactly that in the article linked from the first sentence.
He not merely claimed, but did, exactly that in the article linked from the first sentence.