It's rather remarkable how able people are to tolerate a borderline existence until a concrete metaphor for its inevitability and hopelessness - like an unpayable loan - is thrust into their faces.
How do you know that they wouldn't have killed themselves earlier if the loan didn't provide them some hope of success. Would his business have survived if he didn't take the loan?