I highly doubt that any president has any authority over the storage medium of nuclear launch codes.
One can store material inappropriately even without authorisation.
The launch codes are used by the president. If a party has access to data then that data can be replicated and stored anywhere else that party can access.
The president is the authority that decides how the codes are stored, they exist primarily for his use.