If your charger won't charge the battery anymore (showing the battery as "null"), there's a way to make it charge again.[1]
The technique is basically to use a paperclip to connect the positive terminals of a working and "dead" battery while they're both in the charger, only (unlike in the video) I do this with the charger unplugged from the wall socket. This only needs to be done for a few seconds for the "dead" battery to come back to life.
I used to discard many rechargeable batteries that I thought were dead before I discovered this trick. Since I started doing this, I've been able to keep using my old rechargeable batteries continuously, except that after a while they seem to hold less and less charge, so eventually I do get rid of them, but I no longer do so simply because my charger tells me they're "null".
http://www.rayovac.com/products/batteries/educate/faqs.aspx
https://www.duracell.com/en-us/help/faq/do-your-batteries-co...
https://www.energizer.com/batteries/energizer-max-alkaline-b...
Note that I am in Vancouver BC which also has numerous recycling depots.