If you have Reminders synced with Beorg, you can tell Siri to set a reminder and it should end up in the appropriate slot in Beorg.