Hacker News Reader

What can I say. Humour does not appear to be one of my talents. Thanks for the translation though. Spot on.

I found it compactly hilarious.

I think you did very well, and I didn't get it without the explanation.