The less advanced a society, the less options for adults with gainful employment. Making babies is one option pretty much always available, so when you introduce more options it makes sense that making babies would get pushed back among all the other options, right?
So why are we continually surprised that non-agricultural societies have declining birthrates? I feel like we should have all gotten used to this by now.