Is this true for both iOS and Android? It probably needs access to media to store images, and once you grant it that level of access, it can read media as well.
I speak for Android. It asked me for camera access, but if I want to "oldify" my gallery pics, it asks for a different set of permissions (which I deny).
It works on iOS without access to your photos. Parent is right.