Maybe there's a spectrum here. A family trade is both highly social and highly stable, even if it is confining in terms of personal freedom and social mobility.
Maybe, our current obsession as a society with personal freedom and social mobility is an extreme which is itself the cause of all the loneliness. It's an extreme which reduces the stability and cohesion of our society, because in promoting the freedom of the individual above all else, you've harmed the social connections which make a society work.
Maybe there's a happy medium, but I think we might have passed it by over a century back.