Having to log in to Google just to read a message on a mailing list always creeps me out. Every time I see it it looks like a phishing attempt :-/
In private window it just works but still I consider the design of checking login on a page that doesn't require it quite bad.