I’m not convinced there’s a such thing as “correct usage of excel.”
What a lot of companies do is just scare entry level employees into being very careful. My friend’s girlfriend works at a place like this and people just accept all the problems with manually editing large spreadsheets because “that’s just life.”
Anything in excel is a hack and most of its users don’t know any better.