Managed services are generally for enterprise, where you're fully costing out support + security mitigation.
Eliminating team coordination tips the balance.
EFS is... surprisingly cheap, as long as you don’t need heavy sustained IO for more than a few hours at a time. Great for a simple file store and some big data purposes.