Hacker News Reader

For 1) WebRender was developed for Servo and is being ported to Firefox as part of the Quantum effort (Firefox Rustification).

Is it being rewritten in non-Rust during the porting? Or is it left in Rust, with build system taking care to compile and link it properly?

It's being left in Rust, yes. Firefox already contains Rust components, such as Stylo.