From the code right after that quote, I would be confused if a the view fronting that IMBalloonPluginDataSource was rendered in SpringBoard if you had turned off notifications.