I once had a colleague -- a reasonably educated colleague -- refer to Arabic as "Islamic"...