The flag is there for you to override if you think you know better. We don't answer questions or provide support for any use-case with the proprietary driver.
Use "--unsupported-gpu" or "--my-next-gpu-wont-be-nvidia" to bypass the check and allow sway to launch.