I think this is the essential problem. We don't know how to collaborate with one another as we always have just the one role...

I joke: "The great thing about cyclists is that they unite motorcyclist and drivers."