LaTeX + ORG mode is an easy way to get some literate programming features while also still using a real typesetting engine. You can reuse my setup here:

https://github.com/matthewbauer/resume