The pinnacle of gas gauge experience has to be the Toyota Prius. The article was interesting, but I was a bit bummed to see no reference to my favorite driving experience.
Here's an the Prius's in-dash energy monitor: http://www.youtube.com/watch?v=dqP_eS_f1qY