> by the way the say "bag" though (sounds like "beg")
The infamous "northwest vowel shift"! I do this too (grew up in the suburbs of Portland) and it's common from Oregon up into BC. Didn't realize it was different until I moved to the midwest for undergrad.